ADNOC L＆S签署协议解锁从其LNG舰队附加价值，因为它扩展伙伴关系基础
亚博安卓版下载阿联酋阿布扎比 - 2020年2月10日，: ADNOC Logistics & Services (ADNOC L&S), the marine and logistics subsidiary of the Abu Dhabi National Oil Company (ADNOC) announced, today, a charter agreement with Singapore’s Atlantic Gulf & Pacific (AG&P) to utilize its Al Khaznah liquified natural gas (LNG) vessel.
新的15年的协议，用5年延长的一个选项，将使ADNOC L＆S从它的成熟资产和亮点之一释放价值公司如何创造性地既多样化的客户基础和收入来源。它是由ADNOC L＆S和AG＆P集团CEO约瑟夫·米勒先生Sigelman，并标志着一个ADNOC集团公司和AG＆P之间的第一次合作的CEO Adbulkareem铝Masabi先生签署。
根据协议的规定，从2021，AG＆P将利用LNG / C的Al Khaznah容器作为浮动储存设施（FSU），用于LNG在其开利开尔LNG进口终端，它位于南奈320公里在印度。在开利开尔FSU将成为世界第四基于FSU-LNG进口终端，之后那些马耳他，马来西亚和巴林的。
该容器是由ADNOC L＆S和目前正在与ADNOC LNG，ADNOC的另一个附属合同操作8只LNG船的车队的一部分。
ADNOC LNG的液化天然气/ C铝Khaznah的合同将在2021年结束之后，AG＆P将其部署为浮动储油设施。这将通过至少15年延长船舶的就业生活，提供ADNOC L＆S为原本可能经过25多年的经营已经部署的挑战容器新的收入来源。
铝Masabi说：“这与大西洋湾和太平洋协议是在许多方面为ADNOC物流与服务显著。首先，它代表了我们与AG＆P就职协议和支持我公司的确保新的联盟，支持智能的增长目标。这也从我们成熟的资产之一最大化价值，同时还提供AG＆P为他们的LNG终端灵活的存储解决方案。”
KARTHIK Sathyamoorthy先生，AG＆P码头及物流公司总裁说：“我们很荣幸能与ADNOC L＆S，世界各国领导人之一，LNG物流具有广泛的，国家的最先进的，维护良好的车队工作。我们两家公司的合作将非常密切地为我们的下游客户通过开利开尔LNG设施进行全面LNG解决方案。AG＆P的重点是使下来再气化终端的单位成本更小的体积。AG＆P和ADNOC L＆S很高兴能够为我们的客户实现这一重要目标。”
LNG / C铝Khaznah是ADNOC L＆S”超过120只船，其中，当在阿布扎比和综合物流能力的1500000平方米物流基地相结合的多元化舰队的一部分，使公司的区域最重要的海洋物流供应商。亚博安卓版下载ADNOC L＆S目前拥有超过100个客户，并有望进一步增长在未来几年运力支持ADNOC集团进军交易。
LNG / C的Al Khaznah容器建于1994年在日本和具有跨越5国际海事组织（IMO）B型舱分布容量的137540立方米LNG的。它是根据ADNOC L＆S”的设计规范，并在其推出的时间建成了世界上最大的液化天然气船。
ADNOC物流和服务是一个完全集成的商业海运及海运物流公司，利用最新的技术，并利用战略合作伙伴关系，以提供可靠，高性价比，高效的服务给客户。它是由阿布扎比国家石油公司（ADNOC亚博安卓版下载）所拥有，拥有超过40年的经验和资产从航运，海上和陆上的服务。
要了解更多信息，请访问：//www.lianghuamei.com/en/adnoc-logistics-and-services。
关于大西洋湾和太平洋
AG＆P是在开发和运行的LNG和天然气物流配送解决方案的全球领导者。AG＆P提供了基础设施，安全，方便地访问在新和不断增长的市场的天然气。我们作为所有者和作为覆盖工程，采购，项目管理和施工为陆上和海上天然气基础设施服务提供商，连接供应商到下游客户。
新的15年的协议，用5年延长的一个选项，将使ADNOC L＆S从它的成熟资产和亮点之一释放价值公司如何创造性地既多样化的客户基础和收入来源。它是由ADNOC L＆S和AG＆P集团CEO约瑟夫·米勒先生Sigelman，并标志着一个ADNOC集团公司和AG＆P之间的第一次合作的CEO Adbulkareem铝Masabi先生签署。
根据协议的规定，从2021，AG＆P将利用LNG / C的Al Khaznah容器作为浮动储存设施（FSU），用于LNG在其开利开尔LNG进口终端，它位于南奈320公里在印度。在开利开尔FSU将成为世界第四基于FSU-LNG进口终端，之后那些马耳他，马来西亚和巴林的。
该容器是由ADNOC L＆S和目前正在与ADNOC LNG，ADNOC的另一个附属合同操作8只LNG船的车队的一部分。
ADNOC LNG的液化天然气/ C铝Khaznah的合同将在2021年结束之后，AG＆P将其部署为浮动储油设施。这将通过至少15年延长船舶的就业生活，提供ADNOC L＆S为原本可能经过25多年的经营已经部署的挑战容器新的收入来源。
铝Masabi说：“这与大西洋湾和太平洋协议是在许多方面为ADNOC物流与服务显著。首先，它代表了我们与AG＆P就职协议和支持我公司的确保新的联盟，支持智能的增长目标。这也从我们成熟的资产之一最大化价值，同时还提供AG＆P为他们的LNG终端灵活的存储解决方案。”
KARTHIK Sathyamoorthy先生，AG＆P码头及物流公司总裁说：“我们很荣幸能与ADNOC L＆S，世界各国领导人之一，LNG物流具有广泛的，国家的最先进的，维护良好的车队工作。我们两家公司的合作将非常密切地为我们的下游客户通过开利开尔LNG设施进行全面LNG解决方案。AG＆P的重点是使下来再气化终端的单位成本更小的体积。AG＆P和ADNOC L＆S很高兴能够为我们的客户实现这一重要目标。”
LNG / C铝Khaznah是ADNOC L＆S”超过120只船，其中，当在阿布扎比和综合物流能力的1500000平方米物流基地相结合的多元化舰队的一部分，使公司的区域最重要的海洋物流供应商。亚博安卓版下载ADNOC L＆S目前拥有超过100个客户，并有望进一步增长在未来几年运力支持ADNOC集团进军交易。
LNG / C的Al Khaznah容器建于1994年在日本和具有跨越5国际海事组织（IMO）B型舱分布容量的137540立方米LNG的。它是根据ADNOC L＆S”的设计规范，并在其推出的时间建成了世界上最大的液化天然气船。
关于ADNOC
ADNOC是全球领先的约3亿桶石油和10.5十亿立方英尺的天然气日产量多元化的能源和石化集团之一。随着14家的专业子公司，合资公司，ADNOC是阿联酋的增长和多样化的主要催化剂。
了解更多信息：media@www.lianghuamei.com
ADNOC物流和服务是一个完全集成的商业海运及海运物流公司，利用最新的技术，并利用战略合作伙伴关系，以提供可靠，高性价比，高效的服务给客户。它是由阿布扎比国家石油公司（ADNOC亚博安卓版下载）所拥有，拥有超过40年的经验和资产从航运，海上和陆上的服务。
要了解更多信息，请访问：//www.lianghuamei.com/en/adnoc-logistics-and-services。
关于大西洋湾和太平洋
AG＆P是在开发和运行的LNG和天然气物流配送解决方案的全球领导者。AG＆P提供了基础设施，安全，方便地访问在新和不断增长的市场的天然气。我们作为所有者和作为覆盖工程，采购，项目管理和施工为陆上和海上天然气基础设施服务提供商，连接供应商到下游客户。
