Sheikha Fatima bint Mubarak在ADNOC的阿联酋妇女节活动上庆祝阿联酋妇女

亚博安卓版下载阿联酋阿布扎比——2021年8月26日:国家之母，Sheikha Fatima bint Mubarak殿下今天重申了阿拉伯联合酋长国(UAE)领导层的承诺，即增强阿联酋妇女的权能，支持她们的抱负，使她们能够继续为阿联酋的进步做出贡献，因为这个国家正在为未来50年做准备。

In a speech delivered on her behalf by Her Excellency Dr. Maitha bint Salem Al Shamsi, Minister of State, at a virtual event organized by the Abu Dhabi National Oil Company (ADNOC) to mark the UAE’s 7th annual Emirati Women’s Day, H.H. Sheikha Fatima said: “I am proud of the achievements of Emirati women in all fields of work, and the prominent positions they hold thanks to the support of the wise leadership. I am confident that the participation of Emirati women in preparing for the next fifty years will be invaluable and influential, as they are competent and capable in achieving our nation’s goals and aspirations. This preparation will require continuous effort from Emirati women, not only in the field of work and professional development, but also in preparing future generations who will carry the flag for the UAE to reach the position sought by the wise leadership”.

Following H.H. Sheikha Fatima’s remarks, His Excellency Dr. Sultan Ahmed Al Jaber, UAE Minister of Industry and Advanced Technology and Managing Director and Group CEO of ADNOC, thanked H.H. Sheikha Fatima and highlighted the unwavering support of Her Highness and the UAE Leadership in encouraging and providing opportunities for Emirati women to strengthen their contribution to enabling economic and social progress in the country.

这次活动是谢Shamma摄影的情况下举行的苏丹宾特·哈利法·阿勒纳哈扬联盟为全球可持续发展，极光50，阁下的联合创始人首席执行官贾比尔博士，总统阁下Hessa·宾特·伊萨Buhumaid，社区发展，总统阁下Maitha·宾特·萨利姆·沙姆西博士，国务部长，并ADNOC高级管理部长，并直播到成千上万的公司运营的员工。

阁下表示，随着ADNOC为阿联酋未来50年的增长和繁荣奠定基础，阿联酋妇女将发挥核心作用，同时敦促她们充分利用公司的机会，实现自己的全部潜力。

他。贾比尔博士说：“ADNOC自豪地庆祝阿联酋妇女节，并承认在塑造我们的社会和ADNOC，和阿联酋的进步阿联酋妇女的杰出贡献，我们庆祝我们的金婚纪念。我们是在帮助我们的女同事成长，在整个ADNOC集团各级发展和Excel支持殿下谢赫·法蒂玛·宾特·穆巴拉克和阿联酋领导的感谢。

“如果你看看我们到目前为止取得的进展，你会发现所有这些努力都是为了确保没有任何阻碍女性管理ADNOC业务的任何方面，包括该领域。我们设定了雄心勃勃的目标来推动性别平衡，我们已经能够提前实现其中的大部分。作为阿联酋的主要经济驱动力，我们将继续为女性同事提供合适的环境，让她们茁壮成长，充分发挥她们的潜力，我们将始终支持并赋予她们成功的权力。”

在活动期间，ADNOC概述了其女性员工在实现其2030年战略和持续应对COVID-19方面的领导和技术作用方面所取得的成就。ADNOC还提供了最新进展，该公司正在推动更多女性，特别是阿联酋女性人才的包容性。

Last year, ADNOC pledged to double female representation in its technical positions to 25 percent by 2030. Currently, over 800 women work across ADNOC’s onshore and offshore sites, including the oil and gas industry’s first all-female leadership team of engineers on a site, at ADNOC’s Rumaitha field in Abu Dhabi as well as ADNOC’s first set of female drilling supervisors.

ADNOC继续在推动性别平衡方面取得强劲而稳定的进展，目前在所有阿联酋招聘人员中有30%是女性，44%是学者。2017年，国家石油公司制定了到2020年将女性担任领导职务的比例提高到15%的目标。这一目标已被超越，超过17%的领导职位由女性担任，包括集团旗下的三名女性首席执行官。

此外，ADNOC承诺到2022年，确保ADNOC集团的每一家公司至少有一名女性董事。如今，ADNOC的17个董事会中有15个有女性代表，其中有22名女性。