汉堡按钮 关闭 搜索
العربيةkeyboard_arrow_right

ADNOC投资近10亿美元用于Umm Shaif油田的长期开发

EPC合同授予NPCC将使效率最大化,同时保持先锋海上油田每天27.5万桶的产能

根据ADNOC的国内价值项目,EPC合同中超过75%的合同价值将回流到阿联酋经济中

投资支持ADNOC到2030年日产500万桶的产能计划

article-img
亚博安卓版下载阿布扎比,阿联酋——2022年1月5日:亚博安卓版下载阿布扎比国家石油公司(ADNOC)今天宣布了一份价值9.46亿美元的工程、采购和建设(EPC)合同,用于Umm Shaif油田的战略长期发展。该投资支持ADNOC到2030年日产500万桶的石油产能计划,同时确保阿拉伯联合酋长国(UAE)和世界各地的合作伙伴的能源安全。

经过竞争性招标过程后,ADNOC Offshore将“长期发展计划-第一阶段”(LTDP-1) EPC合同授予了国家石油建设公司(NPCC)。该合同的范围包括工程、采购、制造、安装和调试活动,以维持Umm Shaif的27.5万桶/天的原油生产能力,提高效率并增强该油田的长期潜力。

值得注意的是,在ADNOC的国内价值(ICV)计划下,超过75%的合同总价值将回流到阿联酋经济中,从而确保更多的经济价值留在该国。这加强了ADNOC对阿联酋“50年原则”的承诺,这是阿联酋领导层在2021年宣布的可持续增长的经济蓝图。

ADNOC上游执行董事Yaser Saeed Almazrouei表示:“这项重要的合同将使ADNOC海上Umm Shaif油田的长期开发效率最大化,同时保持未来的产量,并支持ADNOC到2030年实现每天500万桶石油生产能力的战略目标。此外,Umm Shaif的开发计划巩固了ADNOC作为领先的低成本石油生产商的地位,并加强了我们作为世界各地客户可靠能源供应商的角色。

“我们很高兴与全国政协再次合作,作为一个承包商带来领先的专业知识和先进的技术,以及经过验证的行业记录。重要的是,该合同所产生的很高的国内价值将为私营部门创造新的商业机会,并根据阿联酋明智的领导层的指示,支持阿联酋未来50年的经济增长。”

EPC合同将于2025年完成,包括网络扩展和新的井口塔两部分。第一个方案包括对现有设施的改造和扩建,并安装新的海底电缆和管道以消除瓶颈。第二套方案包括三个与新管道相关的精益井口塔的设计。该合同包含了“适合未来”的技术,包括无钻机电潜泵(ESP)和其他数字油田技术,这将在保持现有产能的同时提高效率。

ADNOC Offshore首席执行官Ahmad Saqer Al Suwaidi表示:“该合同是ADNOC Offshore计划的重要贡献者,我们将在未来几年将产能提高到200万桶/天,以支持ADNOC的智能增长战略。该合同经过了一个高度竞争的投标过程,其中包括对合同价值的严格评估,通过ADNOC的ICV项目来支持阿联酋经济的增长和多样化。”

Umm Shaif是ADNOC最具历史意义的离岸资产。2022年是阿联酋首次出口Umm Shaif原油(1962年7月)60周年。Umm Shaif的持续投资和开发确保了负责任的盈利最大化,为阿联酋、ADNOC及其合作伙伴创造更大的价值。

释放的细节

2022年1月5日

关于透露

ADNOC是一家领先的多元化能源和石化集团。ADNOC总部位于阿布扎比,是阿联亚博安卓版下载酋增长和多元化的主要催化剂。想了解更多,请访问www.www.lianghuamei.com

传媒查询请联络:

菲利普•罗宾逊
ADNOC对外关系部经理
+971 (0) 50 504 4934
probinson@www.lianghuamei.com